Theater review: Guthrie gives a classic a powerful update with ‘A Doll’s House’

The language is considerably less flowery and formal than in Ibsen’s original, and each character is much more approachable, successfully bridging the cultural distance between then and now.