Compass Minerals (CMP) is in talks with private-equity firms to sell itself, three sources familiar with the matter told Reuters’ Anirban ...