Otherwise you really would need to have a plastic (or at least non-conductive) component between the metal fittings. I think BSP comes in flared and straight connectors, and I think that adapter ...

Correct assembly maintains pressure and reliably seals a fitting or adapter, making it safe for ... In reality, there are true metric threads as well as BSP (British Standard Pipe) threads.