True Detective fan discovers subtle Easter egg connected to season 1 mystery - Viewer’s discovery impressed season 4’s ...