Now a new book has arrived, “Notes From a Black Woman’s Diary,” a grab bag of letters, diary entries, short stories, plays and screenplays (including “Losing Ground”).