It’s just that Kassul’s own life and times would be a good deal more interesting than the script he picked. “The Return of Herbert Bracewell” or “Why Am I Always Alone With You,” is a ...