A vehicle crash at a water treatment plant in Hobe Sound damaged a major pipe, leaving thousands of residents under a precautionary boil water notice.