Since Kaddish does not mention God’s name, saying the prayer at home privately, though not ideal, would not constitute taking God’s name in vain. In our situation, Rabbi Cherlow correctly says ...