Thankfully, a simple countersink drill bit can bore out the space for you to bring the screw head flush or below the surface of your material. Something anyone can appreciate is a clean ...

This is a common problem when you have a countersink feature for a bolt head ... including printing the bore over empty space, adding a sacrificial bridge, and making the overhang 45°.