If you’ve spent any time around startup content, you’ve heard it: follow your passion. It sounds inspiring, almost like a permission slip to build something meaningful. But if you’re in the trenches ...