Critically endangered Māui dolphins may number fewer than 50, so losing even one individual can shift the species’ future. Investigators treat each carcass like a crime scene, documenting location, ...