A firefighter is facing charges after police accused him of a “violent attack” on a group of teenagers who pulled a prank at his house.