To unlock potion brewing in Hogwarts Legacy, you need to progress past the Potions Class quest and, ideally, The Room of Requirements quest. After learning how to brew an Edurus Potion in Professor ...