Ukrainian director Vladlena Sandu's strikingly illustrated recollections of her childhood in war-torn Grozny form an anguished, urgent, mesmerizing portrait of self-replicating generational trauma. “I ...