The U.S. Supreme Court on Wednesday will hear arguments over whether a company can continue to produce a dog toy shaped and decorated like a Jack Daniel’s whiskey bottle, or whether the squeaky ...