The girls have found a potential way to end the war against the Mimesis, but first they have to get it out of an enemy-infested city.
The Fairy LBX surprises Van and his crew. Meanwhile, the N.D.R.'s mastermind exposes his scheme; and the C.I.O. scramble to reach the Saturn rocket.