Jane the Virgin's Brett Dier has been tapped as the male lead opposite Ana Villafañe in CBS multi-camera/hybrid comedy pilot History of Them.