His frequent collaborators included such actors as Laura Dern, who appeared in “Blue Velvet” and “Wild at Heart,” among others; Kyle MacLachlan, who starred in “Twin Peaks,” “Blue Ve ...