The family of property tycoon Lee Shau-kee, Hong Kong’s second-richest man, lives in a grand mansion on The Peak—one of the city’s most prestigious neighborhoods, home to some of the world ...