A man fell to his death after a rescue ladder reportedly retracted as he was evacuating from an apartment building on fire in the Brooklyn, N.Y., neighborhood of Sunset Park.