The National Security Agency is confronting a wave of internal strain — including leadership gaps, program cuts and deferred resignation offers — on top of the ongoing government shutdown that’s left ...