Some New York City marshals weren’t complying with a law that requires the posting of eviction notices to the state court ...