If you’re getting the orange light because you’re plugged into your MacBook, wait for the update to finish, then unplug your HomePod mini. This should turn off the blinking orange light.