Plum trees are relatively low maintenance as far as fruit trees go, but pruning is vital for their health. Here's when and how to prune your plum trees.