"When I was little, my mother had a talk with me about having a 'public face,' because not everyone would understand our family," says Koe Sozuteki, a 20-year-old woman who grew up in a large poly ...