A gentle breeze carried the scent of sweet fruit and earthy vegetables from Rodolfo Espinoza’s produce stand on an early Tuesday morning on the Southwest Side of Chicago. Espinoza and his wife ...