Months after lawmakers approved it, Investigative Reporter Katie LaGrone found tens of thousands of drivers have been cited for illegally passing stopped school buses generating millions in fines.