A strange Toy Story 5 update has confirmed that a beloved character released in the first sequel will undergo a weird change.