There is no better example of unrequited love on film than that scene between ... literally, in the form of posters with his feelings written out for her to read. She is briefly entranced, but ...