A Butler County man claims in a federal lawsuit that Iron Mountain, one of the nation’s biggest record storage companies, fired him after he wore a sun visor emblazoned with its name to the ...