Put a lid on it. That’s what DelMonico Hatter has been doing for more than 100 years. The downtown New Haven shop a stone’s throw from the green is bursting at the seams with every imaginable style ...