A federal indictment outlines "horrific acts against children," including sextortion and coercing children to kill themselves ...