Delta Air Lines topped profit and revenue expectations in the fourth quarter on strong demand during the crucial holiday period.