Twelve million Americans work for companies owned by private equity firms. In a new book, the journalist Megan Greenwell ...