Sausage, eggs, potatoes, and cheese are staples in brunch casseroles, but this casserole uses Tater Tots instead of peeled ...