Poison frogs living just a few miles apart along a Colombian river sound nothing alike, and the reason goes far beyond body size. A new study uncovered forces reshaping how these tiny, critically ...