Some Park City-area residents want in on an unexpected corner of the real estate market: cemetery burial plots.