American Airlines is bumping up against a capacity issue in its hub at Charlotte’s airport because of gate access and plane size, according to an industry analyst. During the company’s recent ...