A childhood love of fishing — and a beloved rescue dog — helped inspire Hampton Harbor’s newest lobster pound.