With no building experience, a New York couple used YouTube and salvaged materials to build a $40,000 home, then sold it for ...