From duets with Elena Rose, jams with local artists, and bicycle tumbles, Ed Sheeran is making the most of Mexico.

Who had this trio on their bingo card? Ed Sheeran, Dave Grohl, and John Mayer have teamed up for a new song called “Drive,” ...