The idea is simple: a few pots on a patio, balcony, or sunny windowsill can provide a steady supply of flavourful, homegrown ...