Insight from Mike White on the deeper themes and lessons explored in the third season of his hit series.