Individuals with vs those without tinnitus have significantly lower scores on cognitive function tests, according to a study.