Dancehall has long flirted with hip-hop. Every so often, however, the relationship produces something that feels less like a ...