Yale Law School scholars just filed a brief proving Drake invited Kendrick's response, making his lawsuit nearly impossible to win.