Beans are a nutrient-packed, affordable superfood that supports heart health, fiber goals, and more.