Adolph Coors Co. shareholders overwhelmingly approved a merger with Canada’s Molson Inc. on Tuesday, one of the last steps in a $3.4 billion deal that will combine two family-run breweries ...