Researchers found popular drugs like Ozempic help reduce risks of dozens of diseases like pneumonia and liver cancer.