"When she saw it was lab-grown she got upset that I hadn't bought her a 'real' diamond ... whose fiancé "thought nice rings only cost $500," and wasn't happy with the idea of splashing out much more ...